Framer is quickly becoming a favourite for designers who also want to build. But is it the right tool for your next project?